ATLANTE

ATLANTE
ATLANTE

ATLANTE

Terme d’architecture grecque, forgé sur le nom d’Atlas, géant qui soutenait la voûte du ciel sur ses épaules. L’atlante désigne une statue masculine qui, à l’égal des caryatides, sert de support dans un édifice.

Les atlantes jouaient le rôle des colonnes, des piliers ou encore des ordres d’applique auxquels ils s’associaient. L’utilisation la plus spectaculaire de cette figure se rencontre à Agrigente, dans le grand temple de Zeus, édifié vers \ATLANTE 460. Les murs du faux péristyle, aveugles, étaient scandés par des demi-colonnes engagées entre lesquelles s’inséraient des atlantes qui soutenaient l’architrave. Ces figures, appelées encore télamons, représentaient des géants traités en blocs distincts qui respectaient l’alignement des assises.

atlante [ atlɑ̃t ] n. m.
• 1547; it. atlante, du gr. Atlas
Archit. Figure d'homme soutenant un entablement, à la manière d'Atlas portant le ciel sur ses épaules. cariatide, télamon.

Atlante nom Habitant de l'Atlantide.

I.
⇒ATLANTE1, subst. masc.
ARCHIT. [P. allus. au géant Atlas que les Anciens représentaient soutenant les colonnes du ciel] Statue d'homme, servant de support à un ouvrage d'architecture tel que balcon, corniche, entablement, tribune. Un atlante géant; les atlantes d'une cheminée; un balcon à atlantes :
Les Grecs furent les premiers qui posèrent une architrave, tantôt sur des figures d'hommes qu'on appelle télamons ou atlantes, en mémoire d'Atlas, qui porte le ciel, tantôt sur des figures de femmes, que l'on nomme caryatides.
Ch. BLANC, Gramm. des arts du dessin, 1876, p. 197.
BBG. — BACH.-DEZ. 1882. — BOUILLET 1859. — CAGNON (M.), SMITH (S.). Le Vocab. de l'archit. en France de 1500 à 1550. Cah. Lexicol. 1971, n° 18, p. 99. — CHABAT 1881. — JOSSIER 1881. — LAVEDAN 1964. — NOËL 1968.
II.
⇒ATLANTE2, adj. et subst.
GÉOGRAPHIE
A.— Les atlantes. Peuple ancien, fixé à la partie orientale de l'Atlas, non loin des Éthiopiens. La langue des atlantes.
B.— Habitant de l'Atlantide.
P. allus. à ces habitants :
1. — Voilà, songeait le docteur, un peuple bien trop occupé d'industrie et de négoce pour faire la guerre. Je suis, dès à présent, certain que les Nouveaux atlantes suivent une politique de paix.
A. FRANCE, L'Île des pingouins, 1908, p. 192.
En emploi adj. Relatif à l'Atlantide ou à ses habitants. La souche, la race atlante :
2. Cléopâtre Séléné engendra une fille qui épousa un roi atlante. C'est ainsi qu'Antinéa, fille de Neptune, compte au nombre de ses aïeules l'immortelle reine d'Égypte.
BENOIT, L'Atlantide, 1919, p. 153.
Rem. 1. En zool. on rencontre un homogr. désignant une famille de mollusques, dont on connaît une cinquantaine d'espèces dans les mers chaudes ou tempérées. 2. On rencontre dans la docum. a) Le néol. atlantéen, adj. (1921, M. MAETERLINCK, Le Grand Secret, p. 24; suff. -éen). Relatif aux atlantes. Pensée atlantéenne. b) Paléont. atlanthrope, subst. masc. (1956, R. FURON, Revue gén. des sc., t. 63, p. 47; composé [avec phénomène de haplologie portant sur la syll. -ant-] de atlant- du gr. nom d'une île fabuleuse de l'Océan, au delà des colonnes d'Hercule (atlante) et de « homme »).
PRONONC. :[].
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1547 (J. MARTIN, trad. de Architecture ds Vitruve ds M. Cagnon et S. Smith ds Cah. Lexicol. : Plus s'il y a quelzques statues d'hommes qui soustiennent des Modillons ou Cornices, iceulx noz Romans les baptizent Telamons, combien qu'il ne se treuve en aucunes histoires la raison qui les meut a cela, car les Grecs les nomment Atlantes, pource qu'Atlas est par les Imagiers formé soustenant le Monde); 2. 1838 zool. (Ac. Compl. 1842).
1 empr. à l'ital. atlante (DEI, EWFS2, DAUZAT68), « id. » signalé comme terme d'archit. par les dict. de TOMM.-BELL. [1re éd. 1861-79] et d'Alberti (Grande Dizionario Italiano-Francese, t. 2, 1811). L'ital. atlante est en ce sens empr. au gr. « statues d'hommes colossales servant de colonnes pour soutenir l'entablement des édifices » (Moschio chez Athénée 5, 208b ds LIDDELL-SCOTT) plur. de , - « dieu de la théogonie primitive des Grecs, qui soutient les colonnes du ciel » (atlas) cf. lat. médiév. atlantes subst. masc. plur. au sens de « colonnes » mil. Xe s., FRIDEGOD, Vita S. Wilfridi, saec. 3. Bened. Part. 1 pag. 180 ds DU CANGE. 2 p. anla.
STAT. — Fréq. abs. littér. :20.
BBG. — BRÉZ. 1969 (s.v. atlanthrope). — Méd. Biol. t. 1 1970 (s.v. atlanthrope). — NEYRON 1970 (s.v. atlanthrope). — PERRAUD 1963 (s.v. atlanthrope).

1. atlante [atlɑ̃t] n. m.
ÉTYM. 1547; ital. atlante, grec atlantes « statues d'hommes colossales servant de colonnes pour soutenir l'entablement des édifices ».
Archit. Figure d'homme soutenant un entablement (à la manière d'Atlas portant le ciel sur ses épaules). Cariatide, colonne, télamon. || Un balcon à atlantes.
————————
2. atlante [atlɑ̃t] n. et adj.
ÉTYM. D. i. (XVIe ?); du lat. Atlantis. → Atlantide.
Didactique.
1 Les Atlantes : peuple de l'ancienne Afrique, sur le versant oriental de l'Atlas.
2 Habitant de l'Atlantide.
Adj. Relatif à l'Atlantide ou à ses habitants. || La race atlante. || « Un roi atlante » (P. Benoît, l'Atlantide, p. 153).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Atlante F.C. — Atlante Full name Club de Fútbol Atlante Nickname(s) Potros de Hierro (Iron Colts) Founded 1916 …   Wikipedia

  • Atlante — Saltar a navegación, búsqueda El término Atlante puede referirse a: Un habitante de la Atlántida; El dios Atlante, también llamado Atlas, titán condenado a cargar los pilares que mantenían la tierra separada de los cielos; Un telamón, columna o… …   Wikipedia Español

  • atlante (1) — {{hw}}{{atlante (1)}{{/hw}}s. m. 1 (anat.) Prima vertebra cervicale, sulla quale si articola il cranio. 2 (arch.) Telamone. ETIMOLOGIA: dal lat. Atlas, Atlantis, nome di un gigante mitologico che si riteneva reggesse il mondo. atlante (2)… …   Enciclopedia di italiano

  • atlante — 1. (a tlan t ) s. m. 1°   En termes d architecture, figure humaine chargée de quelque fardeau. Synonyme de cariatide. ÉTYMOLOGIE    Atlas, en grec, terme d architecture latin et grec, qui vient, par similitude, d Atlas portant la voûte du ciel.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • atlante — s.m. [dal nome di Atlante, gigante della mitologia greca, che reggeva sulle spalle il mondo]. (archit.) [figura maschile rappresentata in funzione di membratura di sostegno] ▶◀ cariatide, telamone …   Enciclopedia Italiana

  • atlante — ATLANTE. s. m. Terme d Architecture. Statue d homme, qui tient lieu de colonne, pour porter les entablemens. Des Atlantes et des Caryatides …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • atlante — s. m. 1. Figura humana que, servindo de coluna, suporta um entablamento ou uma cornija. 2.  [Figurado] Homem vigoroso. 3. Pessoa que tem a seu cargo negócios graves. 4.  [Figurado] Sustentáculo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • atlante — sustantivo masculino 1. Área: arqueología Columna con forma de hombre: En la arquitectura griega abundan los atlantes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • atlante — (Del lat. atlantes). 1. m. Persona que es firme sostén y ayuda de algo pesado o difícil. 2. Arq. Cada una de las estatuas de hombres que, en lugar de columnas, se ponen en el orden atlántico, y sustentan sobre sus hombros o cabeza los arquitrabes …   Diccionario de la lengua española

  • Atlante — ► sustantivo masculino ARQUITECTURA Columna en forma de estatua masculina que sostiene sobre la cabeza o sobre los hombros los arquitrabes de una obra. SINÓNIMO telamón * * * atlante (del lat. «atlantes») m. Arq. Estatua masculina que sirve de… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”